The situation you have linked to is EXTREMELY specific and nearly impossible to replicate safely without both a very experienced laser safety officer and extensive government approvals. I never like to suggest that anyone abandon a cool concept but the fact of the matter is that doing this requires much knowledge and is very easy to do incorrectly. I would not recommend projecting laser into audience areas without this expertise under any circumstances.